the every fool is not a poet.

Dí dỏm. 

Xin chấp nhận, Ngài, đưa ra luật chung

Mỗi nhà thơ hẳn là một kẻ khùng

Nhưng chính ngài hẳn là một chứng cớ

Mỗi tên khùng chẳng phải một nhà thơ.

Samuel Talor Coleridge

1772 -1839.

nguyên văn đây.herher.

Epigram

Sir, I admid your genaral rule

That every poet is a fool

But yourself may be serve to show it

The every fool is not a poet.